Místní byliny a jejich použití
Pepřovník lékařský (utilisé ici jako “lubczyk”): Dle textu se používá na ústní dutinu a hrdlo; popisuje se jeho účinek na rakovinu jazyka, dutiny ústní, hrdla středního a nosní přepážky.
Text překládaný do češtiny:
„Jak oženeč (lubczyk) zachránil mého pacienta před rakovinou
Pelyněk lékařský (slouží jako stará pranostika) mnohokrát zachránil mé pacienty před rakovinou karotidy, dutiny ústní, hrdla středního a nosní přepážky. A takto…
Před pěti lety mě poprosili o léčbu muže s rakovinou tváře, skrytým poddiagnózou – meškalový mezigastrální sarkom tváře. Rakovina, jak říkají samotní onkologové, je „královnou onkologie“. Je mimořádně obtížné ji léčit a prognóza bývá špatná. A pak přišel sarkom – jeden z nejzálostnějších nádorů. Nemohl jsem slíbit nic útěšného, řekl jsem jen, že udělám všechno, co bude v mých silách.
Mému pacientovi se povedlo mít nehodu a udeřit do pravé strany. Zde začal růst nádor, který chirurg včas odstranil. Musel podstoupit radioterapii (během níž byl poškozen sluchový nerv). Léčba se tedy protáhla o další dva roky.
Naštěstí byl muž silný,
